4.
Statement of Prayer
٤-
بيان الصلاة
Description of Witr prayer
بيان الوتر
Mishkat al-Masabih 1274
Ubayy ibn Ka'b reported: When the Messenger of Allah (ﷺ) would finish the Witr prayer and say the salam, he would say, "Subhana al-Malik al-Quddus (Glory be to the King, the Most Holy)." (Abu Dawud, Nasa'i). And they added: "Three times, in a prolonged voice." (Sahih, narrated by Abu Dawud and al-Nasa'i).
Grade: Sahih
ابی بن کعب ؓ بیان کرتے ہیں ، جب رسول اللہ ﷺ وتر پڑھ کر سلام پھیرتے تو آپ ﷺ فرماتے : ((سبحان الملک القدوس)) ’’ پاک ہے بادشاہ نہایت پاک ۔‘‘ ابوداؤد ، نسائی ، اور انہوں نے یہ اضافہ کیا ہے : تین مرتبہ لمبی آواز سے فرماتے ۔ صحیح ، رواہ ابوداؤد و النسائی ۔
Abi bin Kab bayan karte hain, jab Rasool Allah Witar parh kar salaam pherte to aap farmate: Subhanalmalikil Quddus. Pak hai badshah nihayat pak. Abu Dawood, Nisai, aur unhon ne ye izafa kiya hai: teen martaba lambi aawaz se farmate. Sahih, riwayat Abu Dawood wa Nisai.
وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ فِي الْوتر قَالَ: «سُبْحَانَكَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ» رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَزَادَ: ثَلَاث مَرَّات يُطِيل فِي آخِرهنَّ