10.
Statement of the Acts of Hajj (Pilgrimage)
١٠-
بيان أعمال الحج
Description of entering Makkah and the etiquette of performing Tawaf
بيان آداب دخول مكة والطواف
Mishkat al-Masabih 2586
Ibn Umar (may Allah be pleased with him) reported: Since I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) touching the Black Stone and the Yemeni Corner, we have never ceased to touch them, whether in ease or difficulty. - Agreed upon.
Grade: Sahih
ابن عمر ؓ بیان کرتے ہیں ، میں نے جب سے رسول اللہ ﷺ کو حجر اسود اور رکنِ یمانی کا استلام (چھونا) کرتے ہوئے دیکھا ہے تب سے ہم نے تنگی یا آسانی کسی بھی حال میں اِن کا استلام کرنا نہیں چھوڑا ۔ متفق علیہ
Ibn Umar bayan karte hain, maine jab se Rasul Allah ko Hajar Aswad aur Rukn Yamani ka istalaam (chhuna) karte huye dekha hai tab se hum ne tangi ya aasani kisi bhi haal mein in ka istalaam karna nahi chhora. Muttafiq alaih.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: مَا تَرَكْنَا اسْتِلَامَ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ: الْيَمَانِي وَالْحَجَرِ فِي شِدَّةٍ وَلَا رخاء مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يستلمهما