10.
Statement of the Acts of Hajj (Pilgrimage)
١٠-
بيان أعمال الحج


Description of entering Makkah and the etiquette of performing Tawaf

بيان آداب دخول مكة والطواف

Mishkat al-Masabih 2587

In Sahih Bukhari and Sahih Muslim, it is narrated: Nafi' said, "I saw Ibn Umar touch the Black Stone with his hand and then kiss his hand. He said, 'I have not left this practice since I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) doing it.'" - Muttafaqun Alayhi.


Grade: Sahih

صحیح بخاری اور صحیح مسلم کی روایت میں ہے : نافع بیان کرتے ہیں ، میں نے ابن عمر ؓ کو دیکھا کہ وہ اپنے ہاتھ سے حجر اسود کو چھوتے پھر ہاتھ چومتے ، اور انہوں نے فرمایا : میں نے جب سے رسول اللہ ﷺ کو ایسے کرتے ہوئے دیکھا ہے تب سے میں نے اسے ترک نہیں کیا ۔ متفق علیہ ۔

Sahih Bukhari aur Sahih Muslim ki riwayat mein hai: Nafi bayan karte hain, mein ne Ibn Umar (RA) ko dekha keh woh apne hath se Hajar Aswad ko chhote phir hath chumte, aur unhon ne farmaya: mein ne jab se Rasul Allah (SAW) ko aise karte hue dekha hai tab se mein ne ise tark nahin kiya. Mutawafiq alaih.

وَفِي رِوَايَةٍ لَهُمَا: قَالَ نَافِعٌ: رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِيَدِهِ ثُمَّ قَبَّلَ يَدَهُ وَقَالَ: مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَله