2.
Statement of Knowledge and its Virtue
٢-
بيان العلم وفضيلته


Explanation of adhering to the Quran and Sunnah

بيان الالتزام بالكتاب والسنة

Mishkat al-Masabih 260

He also reported the Prophet as saying, “Two greedy ones never attain satisfaction:he who is greedy for knowledge can never get enough of it, and he who is greedy for worldly goods can never get enough of them." Baihaqi transmitted the three traditions inShu'ab al-iman, and quoted theimamAhmad as saying about Abu Darda''s tradition, “This is a well-known text among the people, but it does not have a soundisnad."


Grade: Da'if

انس بن مالک ؓ بیان کرتے ہیں کہ نبی ﷺ نے فرمایا :’’ دو قسم کے بھوکے حریص لوگ کبھی سیر نہیں ہوتے ، علم کا حریص شخص کبھی علم سے سیر نہیں ہوتا اور دنیا کا حریص کبھی دنیا سے سیر نہیں ہوتا ۔‘‘ بیہقی نے یہ تینوں احادیث شعب الایمان میں بیان کی ہیں ۔ اور امام احمد نے ابودرداء ؓ سے مروی حدیث کے بارے میں فرمایا : اس حدیث کا متن تو لوگوں میں مشہور ہے ، لیکن اس کی اسناد صحیح نہیں ۔ سندہ ضعیف ، رواہ البیھقی فی شعب الایمان (۱۰۲۷۹ ، ۹۷۹۸ ، ۵۰) و ابن عدی فی الکامل (۶/ ۲۲۹۸) و ابن جوزی فی العلل المتناھیۃ (۱۱۳) و الحاکم (۱/ ۹۲) و ابی خیشمۃ فی العلم (۱۴۱) ۔

Anas bin Malik bayan karte hain ke Nabi ne farmaya: ''Do qisam ke bhooke haris log kabhi ser nahin hote, ilm ka haris shakhs kabhi ilm se ser nahin hota aur duniya ka haris kabhi duniya se ser nahin hota.'' Bayhaqi ne ye teenon ahadees Shab al-iman mein bayan ki hain. Aur Imam Ahmad ne Abu Darda se marvi hadees ke bare mein farmaya: Is hadees ka matan to logon mein mashhoor hai, lekin is ki isnad sahih nahin. Sanda zaeef, riwayat al-Bayhaqi fi Shab al-iman (10279, 9798, 50) wa Ibn Adi fi al-Kamil (6/2298) wa Ibn Jawzi fi al-Ilal al-mutanahiya (113) wa al-Hakim (1/92) wa Abi Khishama fi al-ilm (141).

وَعَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْهُومَانِ لَا يَشْبَعَانِ: مَنْهُومٌ فِي الْعِلْمِ لَا يَشْبَعُ مِنْهُ وَمَنْهُومٌ فِي الدُّنْيَا لَا يَشْبَعُ مِنْهَا «. رَوَى الْبَيْهَقِيُّ الْأَحَادِيثَ الثَّلَاثَةَ فِي» شُعَبِ الْإِيمَانِ وَقَالَ: قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ فِي حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ: هَذَا مَتْنٌ مَشْهُورٌ فِيمَا بَين النَّاس وَلَيْسَ لَهُ إِسْنَاد صَحِيح