10.
Statement of the Acts of Hajj (Pilgrimage)
١٠-
بيان أعمال الحج
Description of prohibitions during Hajj and the penalty for missing Hajj
بيان منع الحج وإلغائه
Mishkat al-Masabih 2708
‘Abdallah b. ‘Umar said :We went out with God’s messenger but the infidels of Quraish barred the way to the House, so the Prophet sacrificed his animals and had his head shaved, and his companions clipped their hair. Bukhari transmitted it.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر ؓ بیان کرتے ہیں ، ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ (عمرہ کرنے کے لیے) روانہ ہوئے تو قریش بیت اللہ پہنچنے سے پہلے حائل ہو گئے تو نبی ﷺ نے اپنی قربانیاں ذبح کیں ، اور آپ نے اپنا سر منڈایا جبکہ آپ کے بعض صحابہ نے سر کے بال کترائے ۔ رواہ البخاری ۔
Abdullah bin Umar RA bayan karte hain, hum Rasool Allah SAW ke sath (Umrah karne ke liye) rawana hue to Quresh Baitullah pahunchne se pehle hail ho gaye to Nabi SAW ne apni qurbanian zibah kin, aur aap ne apna sar mundayا jabke aap ke baaz sahaba ne sar ke bal katraay. Riwayat Al Bukhari.
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَالَ كَفَّارُ قُرَيْشٍ دُونَ الْبَيْتِ فَنَحَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدَايَاهُ وَحَلَقَ وَقَصَّرَ أَصْحَابه. رَوَاهُ البُخَارِيّ