10.
Statement of the Acts of Hajj (Pilgrimage)
١٠-
بيان أعمال الحج


Description of prohibitions during Hajj and the penalty for missing Hajj

بيان منع الحج وإلغائه

Mishkat al-Masabih 2707

Ibn ‘Abbas said that God’s messenger had been detained, so he had his head shaved, had intercourse with his wives, and sacrificed his animals. Then he performed the’umrathe following year. Bukhari transmitted it.


Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس ؓ بیان کرتے ہیں ، (صلح حدیبیہ کے سال) رسول اللہ ﷺ کو (عمرہ کرنے سے) روک دیا گیا تو آپ ﷺ نے اپنا سر منڈایا ، اپنی ازواج مطہرات سے جماع کیا اور قربانی کی ، اور پھر اگلے سال عمرہ کیا ۔ رواہ البخاری ۔

Abdullah bin Abbas bayan karte hain, (Sulh Hudaibiya ke saal) Rasul Allah ko (Umrah karne se) rok diya gaya to aap ne apna sar mundaya, apni azwaj mutahirat se jima kiya aur qurbani ki, aur phir agle saal Umrah kiya. Riwayat Bukhari.

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَدْ أُحْصِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَلَقَ رَأَسَهُ وَجَامَعَ نِسَاءَهُ وَنَحَرَ هَدْيَهُ حَتَّى اعْتَمَرَ عَامًا قَابلا. رَوَاهُ البُخَارِيّ