11.
Statement of Buying and Selling
١١-
بيان البيع والشراء


Description of farming and cultivation

بيان الإيجار والمزارعة

Mishkat al-Masabih 2977

Jabir reported God’s Messenger as saying, “If anyone has land he should cultivate it, or lend it to his brother; but if he refuses he should retain his land.” (Bukhari and Muslim.)


Grade: Sahih

جابر ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جس شخص کی زمین ہو تو وہ اسے کاشت کرے یا بطور احسان اسے اپنے بھائی کو دے دے ، اگر ایسا نہیں کر سکتا تو وہ اپنی زمین اپنے پاس رکھے ۔‘‘ متفق علیہ ۔

Jibir bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Jis shakhs ki zameen ho to wo use kasht kare ya ba tour ehsan use apne bhai ko de de, agar aisa nahin kar sakta to wo apni zameen apne pass rakhe.'' Muttafiq alaih.

وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيُمْسِكْ أرضه»