13.
Statement of Marriage
١٣-
بيان النكاح
Description of Istibra (purity after menstruation)
بيان الاستبراء
Mishkat al-Masabih 3340
Malik said he heard that God's Messenger used to command that no intercourse be had with slave women till they had had a menstrual period if they were of the number who had such periods, or till three months had passed in the case of those who did not, and forbid watering another man's water. Razin transmitted.
Grade: Da'if
امام مالک ؒ بیان کرتے ہیں ، مجھے یہ خبر پہنچی کہ رسول اللہ ﷺ ان لونڈیوں کو جنہیں حیض آتا تھا ایک حیض کے ذریعے اور جنہیں حیض نہیں آتا تھا تین ماہ کے ذریعے استبرائے رحم کا حکم فرمایا کرتے تھے اور آپ ﷺ کسی غیر کی کھیتی کو پانی دینے سے منع فرمایا کرتے تھے ۔ لم اجدہ ۔
Imaam Maalik bayan karte hain, mujhe yeh khabar pahunchi ki Rasool Allah in laundiyon ko jinhen haiz aata tha ek haiz ke zariye aur jinhen haiz nahin aata tha teen mah ke zariye istibrae rehm ka hukum farmaya karte the aur aap kisi ghair ki kheti ko pani dene se mana farmaya karte the. Lam ajida.
عَن مَالِكٍ قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ بِاسْتِبْرَاءِ الْإِمَاءِ بِحَيْضَةٍ إِنْ كَانَتْ مِمَّنْ تَحِيضُ وَثَلَاثَةِ أَشْهُرٍ إِنْ كَانَت مِمَّن تحيض وَينْهى عَن سقِِي مَاء الْغَيْر