14.
Statement of Freeing a Slave
١٤-
بيان إطلاق الرقيق


Description of freeing a joint slave, purchasing a close person, and freeing in illness

بيان تحرير الرقيق المشترك، شراء القريب، وتحرير المريض

Mishkat al-Masabih 3395

Jabir said:In the time of God’s Messenger and of Abu Bakr we sold slave women who had borne children, but when ‘Umar was in power he forbade us to do so and we stopped. Abu Dawud transmitted it.


Grade: Sahih

جابر ؓ بیان کرتے ہیں ، ہم رسول اللہ ﷺ اور ابوبکر ؓ کے دور میں ام ولد (وہ لونڈی جس کے ساتھ اس کا مالک ہم بستر ہوا اور اس سے اولاد پیدا ہو گئی) کی بیع کیا کرتے تھے ۔ جب عمر ؓ کا دور آیا تو انہوں نے ہمیں اس سے منع کیا تو ہم رک گئے ۔ اسنادہ صحیح ، رواہ ابوداؤد ۔

Jibir bayan karte hain, hum Rasool Allah aur Abubakar ke daur mein Umme Walad (woh laundi jis ke saath uska malik humbistar hua aur uss se aulad peda ho gayi) ki be'a kia karte thay. Jab Umar ka daur aaya toh unhon ne humein uss se mana kia toh hum ruk gaye. Isnadah Sahih, Riwayat Abu Dawood.

وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: بِعْنَا أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ نَهَانَا عَنْهُ فَانْتَهَيْنَا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد