3.
Statement of Purity
٣-
بيان الطهارة


Explanation of the etiquette of fulfilling needs

بيان آداب قضاء الحاجة

Mishkat al-Masabih 358

‘Ali reported God’s messenger as saying, "The covering between the eyes of the jinn and the private parts of the children of Adam when one of them enters the privy is provided by his saying, ‘In the name of God.’” Tirmidhi transmitted it, saying that this is agharibtradition and that itsisnadis not strong.


Grade: Da'if

علی ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جب ان میں سے کوئی بیت الخلا میں جائے تو وہ ((بسم اللہ)) کہے ۔ یہ جنوں کی آنکھوں اور اولاد آدم کی پردہ کی چیزوں (شرم گاہ وغیرہ ) کے درمیان پردہ اور آڑ ہے ۔‘‘ ترمذی اور امام ترمذی نے فرمایا : یہ حدیث غریب ہے، اور اس کی اسناد قوی نہیں ۔ ضعیف ۔

Ali bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Jab in mein se koi bait ul khala mein jaye to wo ''Bismillah'' kahe. Ye jino ki aankhon aur aulad e Adam ki parda ki cheezon (sharmgah waghaira) ke darmiyan parda aur aar hai.'' Tirmizi aur Imam Tirmizi ne farmaya: Ye hadees ghareeb hai, aur is ki isnad mazboot nahin. Zaeef.

وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَتْرُ مَا بَيْنَ أَعْيُنِ الْجِنِّ وَعَوْرَاتِ بَنِي آدَمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُهُمُ الْخَلَاءَ أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَاده لَيْسَ بِقَوي