16.
Statement of Hudud (Prescribed Punishments)
١٦-
بيان الحدود


Description of apostates and those spreading corruption to be killed

بيان قتل المرتدين والمفسدين

Mishkat al-Masabih 3587

‘Ubada b. as-Samit reported God’s Messenger as saying, “Enforce God’s prescribed punishments on those who are near and those who are distant, and let no one’s blame come upon you regarding [the enforcement of] God’s [punishments]." Ibn Majah transmitted it.


Grade: Da'if

عبادہ بن صامت ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ ہر قریب و بعید (نسب کے لحاظ سے یاقوت کے لحاظ سے) پر اللہ کی حدود نافذ کر دو ۔ اور اللہ کے (حکم جاری کرنے) میں کسی ملامت گر کی ملامت تمہارے آڑے نہ آئے ۔‘‘ سندہ ضعیف ، رواہ ابن ماجہ ۔

Ibadat bin Samit bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Har qareeb o baeed (nasab ke lehaz se ya qarabat ke lehaz se) par Allah ki hudood nafiz kar do. Aur Allah ke (hukam jari karne) mein kisi malamat gar ki malamat tumhare aade na aaye.'' Sanad zaeef, Riwayat Ibn Majah.

وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَقِيمُوا حُدُودَ اللَّهِ فِي الْقَرِيبِ وَالْبَعِيدِ وَلَا تَأْخُذْكُمْ فِي اللَّهِ لوْمةُ لائمٍ» . رَوَاهُ ابنُ مَاجَه