18.
Statement of Jihad (Struggle)
١٨-
بيان الجهاد
Description of judgments and witnesses
بيان الأحكام والشهادات
Mishkat al-Masabih 3839
Umm Haram reported the Prophet as saying, “He who becomes sick on a stormy sea will have the reward of a martyr, and he who is drowned will have the reward of two martyrs.” Abu Dawud transmitted it.
Grade: Sahih
ام حرام ؓ ، نبی ﷺ سے روایت کرتی ہیں ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ سمندر (کے سفر) میں چکرانے والے شخص کو قے آ جائے تو اس کے لیے ایک شہید کا اجر ہے ، اور جو شخص ڈوب جائے تو اس کے لیے دو شہیدوں کا اجر ہے ۔‘‘ اسنادہ حسن ، رواہ ابوداؤد ۔
Umme Haram RA, Nabi SAW se riwayat karti hain, Aap SAW ne farmaya: ''Samandar (ke safar) mein chakkarane wale shakhs ko qay aa jaye to uske liye ek shaheed ka ajr hai, aur jo shakhs doob jaye to uske liye do shaheedon ka ajr hai.'' Isnadahu hasan, riwayat Abu Dawood.
وَعَن أم حرَام عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَيْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ وَالْغَرِيقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد