18.
Statement of Jihad (Struggle)
١٨-
بيان الجهاد
Description of preparing tools of Jihad
بيان تجهيزات الجهاد
Mishkat al-Masabih 3875
He reported God's Messenger as saying, “If one enters a horse with two others there is no good in it if he is certain it cannot be beaten, but there is no harm if he is not." It is transmitted inSharh as-sunna. In Abu Dawud’s version he said, “If one enters a horse with two others when he is not certain that it cannot be beaten, it is not gambling; but when one enters a horse with two others when he is certain it cannot be beaten, it is gambling."
Grade: Da'if
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جس شخص نے (گھڑ دوڑ کے مقابلے کے) دو گھوڑوں کے مابین ایک گھوڑا داخل کر دیا ، اگر اسے اس کے سبقت لے جانے کا علم ہو تو پھر اس میں کوئی خیر نہیں ، اور اگر اس کے سبقت لے جانے کا علم نہ ہو تو پھر اس میں کوئی حرج نہیں ۔‘‘\nابوداؤد کی روایت میں ہے ، فرمایا :’’ جس شخص نے دو گھوڑں کے درمیان ایک گھوڑا داخل کر دیا یعنی اسے یقین نہیں کہ وہ آگے نکل جائے گا تو پھر یہ جوا نہیں ، اور جس شخص نے دو گھوڑوں کے مابین گھوڑا داخل کر دیا اور اسے یقین ہے کہ وہ سبقت لے جائے گا تو یہ جوا ہے ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ فی شرح السنہ ۔\n
Abu Hurairah bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Jis shakhs ne (ghar dod ke muqablay ke) do ghoron ke maben ek ghora dakhil kar diya, agar use iske subqat le jane ka ilm ho to phir is mein koi khair nahin, aur agar uske subqat le jane ka ilm na ho to phir is mein koi harj nahin.'' Abu Dawud ki riwayat mein hai, farmaya: ''Jis shakhs ne do ghoron ke darmiyan ek ghora dakhil kar diya yani use yaqeen nahin ke woh aage nikal jayega to phir ye juwa nahin, aur jis shakhs ne do ghoron ke maben ghora dakhil kar diya aur use yaqeen hai ke woh subqat le jayega to ye juwa hai.'' Sunan e Abu Dawud mein zaeef raavi se marvi hai.
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ فَإِنْ كَانَ يُؤْمَنُ أَنْ يَسْبِقَ فَلَا خَيْرَ فِيهِ وَإِنْ كَانَ لَا يُؤْمَنُ أَنْ يَسْبِقَ فَلَا بَأْسَ بِهِ» . رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ: قَالَ: «مَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ يَعْنِي وَهُوَ لَا يَأْمَنُ أَنْ يَسْبِقَ فَلَيْسَ بِقِمَارٍ وَمَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ وَقَدْ أَمِنَ أَنْ يَسْبِقَ فَهُوَ قمار»