20.
Statement of Foods
٢٠-
بيان الأكل والشرب


Description of Aqiqah (sacrifice for newborn)

بيان العقيقة

Mishkat al-Masabih 4242

Nubaisha reported God’s messenger as saying, “If anyone eats from a dish and licks it, the dish will express to him the wish that God may free him from hell as he has freed it from the devil.” Razin transmitted it.


Grade: Da'if

نبیشہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جو شخص کسی برتن میں کھا کر اسے اچھی طرح صاف کرتا ہے تو وہ برتن اس کے متعلق کہتا ہے : اللہ تمہیں جہنم سے آزادی عطا فرمائے جس طرح تم نے مجھے شیطان سے آزادی دی ۔‘‘ لم اجدہ ، رواہ رزین ۔

Nabisha bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Jo shakhs kisi bartan mein kha kar use achhi tarah saaf karta hai to wo bartan uske mutalliq kehta hai: Allah tumhein jahanum se aazadi ata farmaye jis tarah tumne mujhe shaitan se aazadi di.'' Lam ajida, riwayat Razeen.

وَعَن نُبَيْشَة قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا تَقُولُ لَهُ الْقَصْعَةُ: أَعْتَقَكَ اللَّهُ مِنَ النَّارِ كَمَا أعتقتَني منَ الشيطانِ . رَوَاهُ رزين