24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of greeting (Salam)
بيان السلام
Mishkat al-Masabih 4649
Amr ibn Shu'ayb, on his father's authority, and he on his grandfather's, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He who copies any but us is not from among us. Do not copy the Jews or the Christians, for the greeting of the Jews is with the fingers, and the greeting of the Christians is with the palms." (Tirmidhi, and they said: Its chain is weak). Weak hadith, narrated by Tirmidhi.
Grade: Da'if
عمرو بن شعیب اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : جس نے ہمارے علاوہ کسی اور سے مشابہت اختیار کی وہ ہم میں سے نہیں ، تم یہود و نصاریٰ سے مشابہت اختیار نہ کرو ، کیونکہ یہودیوں کا سلام انگلیوں کے ساتھ اشارہ کرنا ہے جبکہ عیسائیوں کا سلام ہتھیلیوں کے ساتھ اشارہ کرنا ہے ۔‘‘ ترمذی ، اور انہوں نے کہا : اس کی سند ضعیف ہے ۔ سندہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Amr bin Shoaib apne walid se aur wo apne dada se riwayat karte hain ke Rasul Allah ne farmaya: Jis ne hamare alawa kisi aur se mushabahat ikhtiyar ki wo hum mein se nahin, tum yahood o nasara se mushabahat ikhtiyar na karo, kyunki yahoodon ka salam ungliyon ke sath ishara karna hai jabke esaion ka salam hatheliyon ke sath ishara karna hai. Tirmidhi, aur unhon ne kaha: Is ki sanad zaeef hai. Sanad zaeef, riwayat al-Tirmidhi.
وَعَنْ\عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَيْسَ مِنَّا مَنْ تَشَبَّهَ بِغَيْرِنَا لَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ وَلَا بِالنَّصَارَى فَإِنَّ تَسْلِيمَ الْيَهُودِ الْإِشَارَةُ بِالْأَصَابِعِ وَتَسْلِيمَ النَّصَارَى الْإِشَارَةُ بِالْأَكُفِّ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: إِسْنَاده ضَعِيف\