24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of greeting (Salam)

بيان السلام

Mishkat al-Masabih 4654

Imran bin Husain narrated: "During the pre-Islamic period, when we used to meet (someone), we would say: 'May Allah cool your eyes' and 'May you reach the morning fresh and happy'. When Islam came, we were forbidden from it." This chain of narration is weak. Narrated by Abu Dawud.


Grade: Da'if

عمران بن حصن ؓ بیان کرتے ہیں ، ہم دور جاہلیت میں (بوقت ملاقات) کہا کرتے تھے : اللہ تیری آنکھ ٹھنڈی رکھے اور تم تروتازہ و خوش و خرم حالت میں صبح کرو ۔ جب اسلام آیا تو ہمیں اس سے روک دیا گیا ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد ۔

Imran bin Husn riwayat karte hain hum dor jahiliyat mein ba waqt mulaqat kaha karte the Allah teri aankh thandi rakhe aur tum tarotaza o khush o khurram halat mein subah karo jab Islam aaya to humain is se rok diya gaya Isnaad zaeef riwayat Abu Dawood

وَعَنْ عِمْرَانَ\بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: كُنَّا فِي الْجَاهِلِيَّةِ نَقُولُ: أَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْنًا وَأَنْعَمَ صَبَاحًا. فَلَمَّا كَانَ الْإِسْلَامُ نُهِينَا عَنْ ذَلِكَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد\