24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of shaking hands and embracing

بيان المصافحة والعناق

Mishkat al-Masabih 4686

It is narrated from Shu'bi that the Prophet (ﷺ) embraced Ja'far ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) and kissed him between his eyes (on the forehead). (Abu Dawud, Bayhaqi in Shu'ab al-Iman, mursal). It is also connected in some copies of Musabih and in Sharh al-Sunnah with the chain of al-Bayhaqi. Its chain of narration is weak, narrated by Abu Dawud and Bayhaqi in Shu'ab al-Iman.


Grade: Da'if

شعبی ؒ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے جعفر بن ابی طالب ؓ کا استقبال کیا تو انہیں گلے لگایا اور ان کی آنکھوں کے درمیان (پیشانی پر) بوسہ دیا ۔ ابوداؤد ، بیہقی فی شعب الایمان مرسلا ۔ جبکہ مصابیح کے بعض نسخوں میں اور شرح السنہ میں البیاضی کی سند سے متصل ہے ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد و البیھقی فی شعب الایمان ۔

Shabi se riwayat hai ki Nabi ne Jaffar bin Abi Talib ka istaqbal kya to unhen gale lagaya aur un ki aankhon ke darmiyaan (peshani par) bosa diya. Abudaud, Baihaqi fi Shab al-iman mursala. Jabkih Musabih ke baz nuskhon mein aur Sharh al-sunnah mein al-Bayazi ki sanad se muttasil hai. Isnadah zaeef, rawah Abudaud wa al-Baihaqi fi Shab al-iman.

وَعَنِ\الشَّعْبِيِّ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلَقَّى جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَالْتَزَمَهُ وقبَّلَ مابين عَيْنَيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيمَانِ» مُرْسَلًا\وَفِي بَعْضِ نُسَخِ «الْمَصَابِيحِ» وَفِي «شرح السّنة» عَن البياضي مُتَّصِلا\