24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of guarding the tongue, backbiting, and cursing
بيان حفظ اللسان والغيبة والسب
Mishkat al-Masabih 4835
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Verily, a person speaks a word merely to make people laugh, and he falls into Hellfire further than the distance between heaven and earth, and he does not slip with his feet as much as he slips with his tongue." (This chain of narration is weak-disconnected, narrated by al-Bayhaqi in Shu'ab al-Iman)
Grade: Da'if
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ بے شک بندہ محض لوگوں کو ہنسانے کے لیے بات کرتا ہے اور وہ اس کی وجہ سے زمین و آسمان کی درمیانی مسافت سے بھی زیادہ دور جہنم میں گر جاتا ہے ، اور وہ اپنے پاؤں کی طرف سے پھسلنے سے اتنا نہیں پھسلتا جتنا کہ وہ زبان کے پھسلنے سے پھسلتا ہے ۔‘‘ اسنادہ ضعیف جذا ، رواہ البیھقی فی شعب الایمان ۔
Abu Hurairah bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Be shak banda mehez logon ko hansane ke liye baat karta hai aur wo is ki wajah se zameen o aasman ki darmiyani musafat se bhi ziada door jahannum mein gir jata hai, aur wo apne paon ki taraf se phislane se itna nahin phisalta jitna ke wo zaban ke phislane se phisalta hai.'' Isnaadahu zaeef jada, Rawahul Bayhaqi fi Shoab al iman.
وَعَنْ أَبِي\هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْعَبْدَ لَيَقُولُ الْكَلِمَةَ لَا يَقُولُهَا إِلَّا لِيُضْحِكَ بِهِ النَّاسَ يَهْوِي بِهَا أَبْعَدَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَإِنَّهُ لَيَزِلُّ عَنْ لِسَانِهِ أَشَدَّ مِمَّا يَزِلُّ عَنْ قَدَمِهِ» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ\(لم تتمّ دراسته)\