24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of guarding the tongue, backbiting, and cursing
بيان حفظ اللسان والغيبة والسب
Mishkat al-Masabih 4837
Uqbah bin Amir narrated, I met with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and I said, "What is the means of salvation?" He said, "Control your tongue, your home should be sufficient for you, and weep over your sins." Weak, narrated by Ahmad and Tirmidhi.
Grade: Da'if
عقبہ بن عامر ؓ بیان کرتے ہیں ، میں نے رسول اللہ ﷺ سے ملاقات کی اور میں نے عرض کیا ، نجات کا باعث کیا چیز ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ اپنی زبان پر قابو رکھ ، تیرا گھر تیرے لیے کافی ہونا چاہیے ، اور اپنی خطاؤں پر رویا کر ۔‘‘ ضعیف ، رواہ احمد و الترمذی ۔
Aqba bin Aamir bayan karte hain, maine Rasul Allah se mulaqat ki aur maine arz kiya, nijaat ka baais kya cheez hai? Aap ne farmaya: ''Apni zubaan par qaboo rakh, tera ghar tere liye kaafi hona chahie, aur apni khataaon par roya kar.'' Zaeef, Rawah Ahmad wa Tirmizi.
وَعَن عُقْبةَ\بن عامرٍ قَالَ: لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: مَا النَّجَاةُ؟ فَقَالَ: «أَمْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ» . رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ\