24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of humor and good humor
بيان الفكاهة
Mishkat al-Masabih 4884
Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (peace and blessings be upon him) was not formal with us (he mixed with us freely). He even used to say to my little brother, "O Abu 'Umair! What has become of the little bird?" Abu 'Umair had a little bird with which he used to play, and it died. (Agreed upon by Bukhari and Muslim)
Grade: Sahih
انس ؓ بیان کرتے ہیں کہ نبی ﷺ ہمارے ساتھ تکلف نہیں برتتے تھے (گھل مل کر رہتے تھے) حتی کہ آپ میرے چھوٹے بھائی سے فرماتے : ابوعمیر ! ’’ چڑیا نے کیا کیا ؟‘‘ ابوعمیر کی ایک چڑیا تھی وہ اس کے ساتھ کھیلا کرتا تھا وہ مر گئی ۔ متفق علیہ ۔
Anas bayan karte hain ke Nabi hamare sath takaluf nahi barte the ghul mil kar rahte the hatta ke aap mere chhote bhai se farmate Abu Umayr chirya ne kya kiya Abu Umayr ki ek chirya thi woh uske sath khela karta tha woh mar gayi Muttafaq Alaih
عَن أنس قَالَ: إِنْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُخَالِطُنَا حَتَّى يَقُولَ لِأَخٍ لِي صَغِيرٍ: «يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ؟» كَانَ لَهُ نُغَيْرٌ يَلْعَبُ بِهِ فَمَاتَ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ