24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of promises
بيان الوعد
Mishkat al-Masabih 4883
Narrated Zaid bin Arqam: The Messenger of Allah ﷺ said: “There is no sin on a person who makes a promise to another, but one of them does not arrive until the time of prayer, so the one who is present goes to pray.” (Da’if, narrated by Razin).
Grade: Da'if
زید بن ارقم ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جس شخص نے کسی آدمی سے وعدہ کیا ، لیکن ان دونوں میں سے ایک وقت نماز تک نہ آیا جبکہ وہ شخص جو آ چکا تھا وہ نماز پڑھنے چلا جائے تو اس پر کوئی گناہ نہیں ۔‘‘ ضعیف ، رواہ رزین ۔
Zaid bin Arqam RA se riwayat hai keh Rasool Allah SAW ne farmaya: ''Jis shakhs ne kisi aadmi se waada kiya, lekin in donon mein se aik waqt namaz tak na aaya jabkeh woh shakhs jo aa chuka tha woh namaz parhne chala jaye to us par koi gunah nahi. '' Zaeef, Riwayat Razeen.
عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ وَعَدَ رَجُلًا فَلَمْ يَأْتِ أَحَدُهُمَا إِلَى وَقْتِ الصَّلَاةِ وَذَهَبَ الَّذِي جَاءَ لِيُصَلِّيَ فَلَا إِثمَ عليهِ» . رَوَاهُ رزين