24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of good manners and reconciling relationships
بيان الحسن السلوك وصلة الرحم
Mishkat al-Masabih 4923
Ibn Umar (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "The one who maintains ties of kinship is not the one who reciprocates when others do so with him. The one who truly maintains ties of kinship is the one who, even when others cut him off, still upholds those ties." - Sahih al-Bukhari.
Grade: Sahih
ابن عمر ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ صلہ رحمی کے بدلے میں صلہ رحمی کرنے والا ، صلہ رحمی کرنے والا نہیں ، بلکہ صلہ رحمی کرنے والا تو وہ ہے کہ جب اس کے ساتھ قطع رحمی کی جائے تو وہ صلہ رحمی کرے ۔‘‘ رواہ البخاری ۔
Ibn Umar bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: "Silah rahmi ke badle mein silah rahmi karne wala, silah rahmi karne wala nahin, balkeh silah rahmi karne wala to woh hai keh jab uske sath qata rahmi ki jaye to woh silah rahmi kare." Riwayat al-Bukhari.
وَعَنِ\ابْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «لَيْسَ الواصِلُ بالمكافىء\وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ الَّذِي إِذَا قُطِعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا» . رَوَاهُ البُخَارِيّ\