24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of good manners and reconciling relationships
بيان الحسن السلوك وصلة الرحم
Mishkat al-Masabih 4942
Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "A man's parents, or one of them, may die while he is disobedient to them. He continues to pray for them and seek forgiveness for them after their death, and Allah writes him as righteous." (Weak, narrated by al-Bayhaqi in Shu'ab al-Iman)
Grade: Da'if
انس ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ ایک بندے کے والدین یا ان دونوں میں سے ایک فوت ہو جاتا ہے جبکہ وہ ان دونوں کا نافرمان ہوتا ہے ، اور وہ (ان کی موت کے بعد) ان کے لیے دعا کرتا رہتا ہے اور ان دونوں کے لیے مغفرت طلب کرتا رہتا ہے تو اللہ ایسے شخص کو حسن سلوک کرنے والا لکھ دیتا ہے ۔‘‘ ضعیف ، رواہ البیھقی فی شعب الایمان ۔
Anas bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Ek bande ke waldain ya in donon mein se ek faut ho jata hai jabke wo in donon ka nafarman hota hai, aur wo (in ki maut ke baad) in ke liye dua karta rehta hai aur in donon ke liye magfirat talab karta rehta hai to Allah aise shakhs ko hasan salook karne wala likh deta hai.'' Zaeef, Riwayat al-Bayhaqi fi Shu'ab al-Iman.
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْعَبْدَ لَيَمُوتُ وَالِدَاهُ أَوْ أَحَدُهُمَا وَإِنَّهُ لَهُمَا لَعَاقٌّ فَلَا يَزَالُ يَدْعُو لَهُمَا وَيَسْتَغْفِرُ لَهُمَا حَتَّى يَكْتُبَهُ اللَّهُ بارا»