24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of compassion and mercy towards creation
بيان التعاطف والرحمة بالخلق
Mishkat al-Masabih 4966
On the authority of Tameem Ad-Dari (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said three times: "Religion is sincerity and seeking the best for others." We said: "To whom?" He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "To Allah, His Book, His Messenger, the leaders of the Muslims, and their common folk." Sahih Muslim.
Grade: Sahih
تمیم داری ؓ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے تین مرتبہ فرمایا :’’ دین ، اخلاص و خیر خواہی (کا نام) ہے ۔‘‘ ہم نے عرض کیا ، کس کے لیے ؟ فرمایا :’’ اللہ کے لیے ، اس کی کتاب کے لیے ، اس کے رسول کے لیے ، مسلمانوں کے حکمرانوں کے لیے اور عام مسلمانوں کے لیے ۔‘‘ رواہ مسلم ۔
Tamim Dari RA se riwayat hai ke Nabi SAW ne teen martaba farmaya: Deen, ikhlas o khair khwahi (ka naam) hai. Hum ne arz kiya, kis ke liye? Farmaya: Allah ke liye, us ki kitab ke liye, us ke Rasool ke liye, Musalmanon ke hakmaranon ke liye aur aam Musalmanon ke liye. Riwayat Muslim.
وَعَن\تَمِيم الدَّارِيّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الدِّينُ النَّصِيحَةُ» ثَلَاثًا. قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: «لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ\