24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of compassion and mercy towards creation
بيان التعاطف والرحمة بالخلق
Mishkat al-Masabih 4972
Abu Musa reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Honoring an elderly Muslim, honoring a bearer of the Quran who does not transgress its bounds, and honoring a just ruler is part of honoring Allah.” It is a weak hadith recorded by Abu Dawud and al-Bayhaqi in Shu’ab al-Iman.
Grade: Da'if
ابوموسی ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ بوڑھے مسلمان کی عزت کرنا ، ایسے حافظ قرآن کی عزت کرنا جو غلو سے کام نہ لیتا ہو اور عادل بادشاہ کی عزت کرنا اللہ کی عظمت سے ہے ۔‘‘ سندہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد و البیھقی فی شعب الایمان ۔
Abu Musa bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: "Budhe Musalman ki izzat karna, aise hafiz Quran ki izzat karna jo ghulu se kaam na leta ho aur adil badshah ki izzat karna Allah ki azmat se hai." Sanad zaeef, riwayat Abu Dawood wa al-Bayhaqi fi Shuab al-Iman.
وَعَنْ\أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ مِنْ إِجْلَالِ الله إكْرامَ ذِي الشَّيبةِ المسلمِ وَحَامِلُ الْقُرْآنِ غَيْرَ الْغَالِي فِيهِ وَلَا الْجَافِي عَنْهُ وَإِكْرَامُ السُّلْطَانِ الْمُقْسِطِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيمَانِ»\