24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of migration (Hijrah), cutting off relations, and avoiding slander
بيان الهجر وقطع العلاقات ومنع النميمة
Mishkat al-Masabih 5037
It is not permissible for a believer to avoid another believer for more than three days. When three days have passed, he should go and meet him and greet him with Salam. If he responds to the Salam, they will both share the reward. However, if he does not respond to the Salam, then the sin will be upon him, while the one who gave Salam will be free from the sin of avoiding contact.
Grade: Da'if
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ کسی مومن کے لیے جائز نہیں کہ وہ کسی مومن سے تین دن سے زائد ترک ملاقات کرے ، جب تین دن گزر جائیں تو اسے چاہیے کہ وہ اس سے ملاقات کرے اور اسے سلام کرے ، اگر اس نے سلام کا جواب دے دیا تو وہ دونوں اجر میں شریک ہیں ، اور اگر وہ سلام کا جواب نہ دے تو وہی شخص گناہ گار ہو گا جبکہ سلام کرنے والا ترک ملاقات کے زمرے سے نکل جائے گا ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد ۔
Abu Huraira bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: "Kisi momin ke liye jaiz nahi ke woh kisi momin se teen din se ziada tark mulaqat kare, jab teen din guzar jayen to use chahiye ke woh us se mulaqat kare aur use salam kare, agar usne salam ka jawab de diya to woh donon ajr mein sharik hain, aur agar woh salam ka jawab na de to wohi shaks gunahgar hoga jabke salam karne wala tark mulaqat ke zimre se nikal jayega." Isnada zaeef, Rawah Abu Dawood.
وَعَنْ\أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَحِلُّ لِمُؤْمِنٍ أَنْ يَهْجُرَ مُؤْمِنًا فَوْقَ ثَلَاثٍ فَإِنْ مَرَّتْ بِهِ ثلاثُ فَلْيلقَهُ فليسلم عَلَيْهِ فَإِن ردَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ فَقَدِ اشْتَرَكَا فِي الْأَجْرِ وَإِنْ لَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ فَقَدْ بَاءَ بِالْإِثْمِ وَخَرَجَ المُسلِّمُ من الْهِجْرَة» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد\