24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of migration (Hijrah), cutting off relations, and avoiding slander

بيان الهجر وقطع العلاقات ومنع النميمة

Mishkat al-Masabih 5043

Abu Bakr Siddiq narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Cursed is the one who harms a believer or deceives him." Tirmidhi, and he said: This hadith is gharib. Its chain of narration is weak. Narrated by Tirmidhi.


Grade: Da'if

ابوبکر صدیق ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ وہ شخص ملعون ہے جو کسی مومن کو نقصان پہنچاتا ہے یا اسے دھوکہ دیتا ہے ۔‘‘ ترمذی ، اور انہوں نے فرمایا : یہ حدیث غریب ہے ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔

Abu Bakr Siddiq bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: '' Woh shakhs maloon hai jo kisi momin ko nuqsaan pahunchata hai ya use dhoka deta hai. '' Tirmidhi, aur unhon ne farmaya: Yeh hadees ghareeb hai. Isnadah zaeef, riwayat al-Tirmidhi.

وَعَنْ أَبِي\بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَلْعُونٌ مَنْ ضَارَّ مُؤْمِنًا أَوْ مَكَرَ بِهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ\