24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of gentleness, modesty, and good character

بيان اللين والحياء وحسن الخلق

Mishkat al-Masabih 5082

Aisha (may Allah be pleased with her) narrated: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Verily, a believer reaches, by his good manners, the rank of one who fasts (during the day) and prays (at night)." (Hasan) Narrated by Abu Dawud.


Grade: Sahih

عائشہ ؓ بیان کرتی ہیں ، میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا :’’ بے شک مومن اپنے حسن خلق کی وجہ سے روزے دار اور تہجد گزار شخص کا درجہ پا لیتا ہے ۔‘‘ حسن ، رواہ ابوداؤد ۔

Ayesha bayan karti hain, mainne Rasul Allah farmate huye suna: ''Be shak momin apne husn khalq ki wajah se rozaydaar aur tahajjud guzaar shakhs ka darja pa leta hai.'' Husn, Rawah Abu Dawood.

وَعَنْ\عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُدْرِكُ بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ قَائِمِ اللَّيْل وصائم النَّهَار» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد\