25.
Statement of Softening Hearts
٢٥-
بيان الأقوال التي تلين القلوب


Description of hope and eagerness

بيان الأمل والحرص

Mishkat al-Masabih 5270

Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Two things in a person increase with age: love of wealth and love of life." (Agreed upon)


Grade: Sahih

انس ؓ بیان کرتے ہیں ، نبی ﷺ نے فرمایا :’’ انسان بوڑھا ہو جاتا ہے لیکن اس کی دو چیزیں جوان رہتی ہیں ، مال کی حرص اور عمر کی حرص ۔‘‘ متفق علیہ ۔

Anas bayan karte hain, Nabi ne farmaya: "Insaan boodha ho jata hai lekin us ki do cheezen jawan rehti hain, maal ki haris aur umar ki haris." Muttafiq alaih.

وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَشِبُّ مِنْهُ اثْنَانِ: الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ