25.
Statement of Softening Hearts
٢٥-
بيان الأقوال التي تلين القلوب
Description of showing off and seeking fame
بيان الرياء والشهرة
Mishkat al-Masabih 5319
It is narrated on the authority of Abdullah bin Amr (RA) that he heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: "Whoever informs people about his deeds, Allah will inform His creation about him through their ears and will disgrace him." (Sahih, narrated by al-Bayhaqi in Shu'ab al-Iman)
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمرو ؓ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا :’’ جو شخص اپنے عمل کے متعلق لوگوں کو سناتا ہے تو اللہ اس کے متعلق اپنی مخلوق کے کانوں تک سنا دیتا ہے اور وہ اسے حقیر و ذلیل کر دیتا ہے ۔‘‘ صحیح ، رواہ البیھقی فی شعب الایمان ۔
Abdullah bin Amr RA se riwayat hai ke unhon ne Rasool Allah SAW ko farmate huye suna: ''Jo shaks apne amal ke mutalliq logon ko sunata hai to Allah uske mutalliq apni makhlooq ke kaanon tak suna deta hai aur woh use haqir o zalil kar deta hai.'' Sahih, Riwayat al-Bayhaqi fi Shuab al-Iman.
وَعَن عبد الله بن عَمْرو أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ أَسَامِعَ خَلْقِهِ وَحَقَّرَهُ وَصَغَّرَهُ» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ فِي «شعب الْإِيمَان»