25.
Statement of Softening Hearts
٢٥-
بيان الأقوال التي تلين القلوب
Description of crying and fearing
بيان البكاء والخوف
Mishkat al-Masabih 5339
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: Abu'l-Qasim (the Prophet صلى الله عليه وسلم ) said: “By Him in Whose Hand my soul is! If you knew that which I know, you would weep much and laugh little.” (Sahih al-Bukhari)
Grade: Sahih
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، ابوالقاسم ﷺ نے فرمایا :’’ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے ! اگر تم (نافرمانوں کے عذاب کے متعلق) جان لو جو میں جانتا ہوں تو تم زیادہ روؤ اور کم ہنسو ۔‘‘ رواہ البخاری ۔\n
Abu Hurairah bayan karte hain, Abu al Qasim ne farmaya: "Iss zaat ki qasam jis ke haath mein meri jaan hai! Agar tum (nafarmanon ke azab ke mutalliq) jaan lo jo main janta hun to tum ziada ro aur kam hanso." Riwayat al Bukhari.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا وَلَضَحِكْتُمْ قَلِيلا» . رَوَاهُ البُخَارِيّ