26.
Statement of Tribulations
٢٦-
بيان الفتن
Description of wars
بيان الحروب
Mishkat al-Masabih 5430
It is narrated from a companion of the Prophet ﷺ, he said: "Leave the Abyssinians alone as long as they leave you alone, and (similarly) leave the Turks alone as long as they leave you alone." Hasan, narrated by Abu Dawud and Nasa'i.
Grade: Sahih
نبی ﷺ کے ایک صحابی سے روایت ہے ، انہوں نے کہا :’’ تم حبشیوں کو چھوڑے رکھو جب تک وہ تمہیں چھوڑے رکھیں اور (اسی طرح) جب تک ترک تمہیں چھوڑے رکھیں تم بھی ان کو چھوڑے رکھو ۔‘‘ حسن ، رواہ ابوداؤد و النسائی ۔
Nabi SAW ke aik sahabi se riwayat hai, unhon ne kaha: ''Tum Habshion ko chhore rakho jab tak woh tumhen chhore rakhen aur (isi tarah) jab tak Turk tumhen chhore rakhen tum bhi un ko chhore rakho.'' Hasan, Riwayat Abu Dawood wa al-Nisa'i.
وَعَنْ رَجُلٌ\مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «دَعُوا الْحَبَشَةَ مَا وَدَعُوكُمْ وَاتْرُكُوا التُّرْكَ مَا تَرَكُوكُمْ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ\