26.
Statement of Tribulations
٢٦-
بيان الفتن
Description of the proximity of the Day of Judgment and the resurrection of the dead
بيان قيامة الخلق وقيامة الموتى
Mishkat al-Masabih 5513
Mastur bin Shadaad (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "I have been sent close to the establishment of the Hour, as if it were this close." And he pointed with his two fingers, the index finger and the middle finger. (Weak Hadith, narrated by Tirmidhi)
Grade: Da'if
مستور بن شداد ؓ ، نبی ﷺ سے روایت کرتے ہیں ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ مجھے قیامت کے ظہور کے ساتھ بھیجا گیا ہے ، میں اس پر اسی طرح سبقت لے گیا ہوں جس طرح یہ اس پر سبقت لے گئی ہے ۔‘‘ اور آپ ﷺ نے اپنی دو انگلیوں ، انگشت شہادت اور درمیانی انگلی کے ساتھ اشارہ کیا ۔ سندہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Mastoor bin Shadaad RA, Nabi SAW se riwayat karte hain, Aap SAW ne farmaya: "Mujhe qayamat ke zuhoor ke saath bheja gaya hai, main is par isi tarah sabaqat le gaya hun jis tarah yeh is par sabaqat le gayi hai." Aur Aap SAW ne apni do ungliyon, ungusht shahadat aur darmiyani ungli ke saath ishara kiya. Sanad zaeef, Rawah al-Tirmidhi.
عَن الْمُسْتَوْرد بن شَدَّاد عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «بُعِثْتُ فِي نَفَسِ السَّاعَةِ فَسَبَقْتُهَا كَمَا سَبَقَتْ هذِه هذِه» وأشارَ بأصبعيهِ السبَّابةِ وَالْوُسْطَى. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ