27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث


Description of the Pool (Hawd) and intercession (Shafa'ah)

بيان الحوض والشفاعة

Mishkat al-Masabih 5594

Samra narrated that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said: “Every Prophet has a Basin (Hawd), and they will boast to one another about which of them has more people coming to drink from it. I hope that I will have the most people coming to me out of all of them.” Tirmidhi said, "This hadith is gharib." (Weak, narrated by Tirmidhi)


Grade: Da'if

سمرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ ہر نبی کے لیے ایک حوض ہے ، اور وہ اس بات پر باہم فخر کریں گے کہ ان میں سے کس کے پاس زیادہ پینے والے آتے ہیں ، میں امید کرتا ہوں کہ ان سب میں سے میرے پاس آنے والوں کی تعداد زیادہ ہو گی ۔‘‘ ترمذی ، اور فرمایا : یہ حدیث غریب ہے ۔ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔

Samra RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW ne farmaya: ''Har nabi ke liye ek hauz hai, aur wo is baat par baham fakhr karenge ke un mein se kis ke paas zyada pine wale aate hain, main umeed karta hun ke un sab mein se mere paas aane walon ki tadad zyada hogi.'' Tirmizi, aur farmaya: Yah hadees ghareeb hai. Zaeef, riwayat al-Tirmizi.

وَعَن سَمُرَةَ\قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوْضًا وَإِنَّهُمْ لَيَتَبَاهَوْنَ أَيُّهُمْ أَكْثَرُ وَارِدَةً وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَكْثَرَهُمْ وَارِدَةً» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيب\