27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث


Description of the Pool (Hawd) and intercession (Shafa'ah)

بيان الحوض والشفاعة

Mishkat al-Masabih 5596

Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He was asked about the Place of Praise. He said: "It is the Day when Allah, the Exalted, will descend to His Throne, and it will creak due to its constriction like the creaking of a new saddle, even though it is as vast as the distance between the heavens and the earth. You will be brought forth barefoot, naked, and uncircumcised. The first to be clothed will be Abraham, upon him be peace. Allah, the Exalted, will say: 'Clothe My Khalil (friend).' He will be given two white garments from the veils of Paradise. Then, after him, I will be clothed, and I will stand in a place to the right of Allah, envied by all those before and after me." (This chain of narration is weak. Narrated by Darimi)


Grade: Da'if

ابن مسعود ؓ ، نبی ﷺ سے روایت کرتے ہیں ، آپ ﷺ سے پوچھا گیا کہ مقام محمود کیا ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ یہ وہ دن ہے جب اللہ تعالیٰ اپنی کرسی پر نزول فرمائے گا تو وہ (کرسی) اپنی تنگی کی وجہ سے اس طرح چر چر کی آواز نکالے گی جس طرح نئی زین چر چر کی آواز نکالتی ہے ، حالانکہ وہ (کرسی) زمین و آسمان کے درمیان مسافت کی طرح وسیع ہے ۔ تم ننگے پاؤں ، ننگے بدن اور ختنوں کے بغیر لائے جاؤ گے ، سب سے پہلے ابراہیم ؑ کو لباس پہنایا جائے گا ، اللہ تعالیٰ فرمائے گا : میرے خلیل کو لباس پہناؤ ، آپ کو جنت کی چادروں میں سے دو سفید چادریں دی جائیں گی ، پھر ان کے بعد مجھے لباس پہنایا جائے گا ، پھر میں اللہ کے دائیں طرف ایک جگہ کھڑا ہو جاؤں گا ، تمام اگلے پچھلے مجھ پر رشک کریں گے ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ الدارمی ۔

Ibn Masood RA, Nabi SAW se riwayat karte hain, Aap SAW se poocha gaya ke Maqam e Mehmood kya hai? Aap SAW ne farmaya: “Ye wo din hai jab Allah Ta’ala apni kursi par nuzool farmaye ga to wo (kursi) apni tangi ki waja se is tarha char char ki aawaz nikale gi jis tarha nayi zeen char char ki aawaz nikalti hai, halanke wo (kursi) zameen o aasman ke darmiyan masaafat ki tarha wasee hai. Tum nange paon, nange badan aur khatnon ke baghair laye jaoge, sab se pehle Ibrahim AS ko libas pehnaya jaye ga, Allah Ta’ala farmaye ga: Mere Khalil ko libas pehnao, Aap ko jannat ki chadaron mein se do safaid chadaren di jayengi, phir un ke baad mujhe libas pehnaya jaye ga, phir main Allah ke dayen taraf ek jagah khara ho jaunga, tamam agle pichle mujh par rashk karenge.” Isnaadahu zaeef, Riwayatid Darmi.

وَعَنِ\ابْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قا ل: قيل لَهُ مَا الْمقَام الْمَحْمُود؟ قا ل: ذَلِكَ يَوْمَ يَنْزِلُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى كُرْسِيِّهِ فَيَئِطُّ كَمَا يئطُّ الرحلُ الْجَدِيد من تضايقه بِهِ وَهُوَ كَسَعَةِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَيُجَاءُ بِكُمْ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا فَيَكُونُ أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى إِبراهيم يَقُول الله تَعَالَى: أُكسوا خليلي بِرَيْطَتَيْنِ بَيْضَاوَيْنِ مِنْ رِيَاطِ الْجَنَّةِ ثُمَّ أُكْسَى عَلَى أَثَرِهِ ثُمَّ أَقُومُ عَنْ يَمِينِ اللَّهِ مقَاما يغبطني الْأَولونَ وَالْآخرُونَ . رَوَاهُ الدَّارمِيّ\