27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث
Description of Paradise and the state of its inhabitants
بيان الجنة وحال أهلها
Mishkat al-Masabih 5634
Abu Sa'eed (may Allah be pleased with him) reported the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) regarding Allah's statement: "(And raised couches)" [56:16], He (the Prophet) said, "The elevation of these (couches) will be like the distance between heaven and earth, and that distance is a journey of five hundred years." Tirmidhi. And he (Tirmidhi) said, "This hadith is gharib." Hasan, narrated by Tirmidhi.
Grade: Sahih
ابوسعید ؓ ، نبی ﷺ سے اللہ تعالیٰ کے فرمان : (وَ فُرُشٍ مَّرْفُوْعَۃٍ) ’’ اور بلند بسترے ‘‘ کے بارے میں روایت کرتے ہیں ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ ان (بچھونوں) کی بلندی اس طرح ہو گی جس طرح زمین و آسمان کے درمیان فاصلہ ہے ، اور وہ فاصلہ پانچ سو سال کی مسافت ہے ۔‘‘ ترمذی ، اور فرمایا : یہ حدیث غریب ہے ۔ حسن ، رواہ الترمذی ۔
Abu Saeed RA, Nabi SAW se Allah Taala ke farmaan: (wa furushin marfoo'atin) ''aur buland bistare'' ke baare mein riwayat karte hain, aap SAW ne farmaya: ''In (bichhonon) ki bulandi is tarah hogi jis tarah zameen o aasman ke darmiyaan faasla hai, aur woh faasla paanch sau saal ki masaafat hai.'' Tirmidhi, aur farmaya: yah hadees ghareeb hai. Hasan, riwayat al-Tirmidhi.
وَعَنْهُ\عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى (وفُرُشٍ مرفوعةٍ)\قَالَ: «ارْتِفَاعُهَا لَكَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ مَسِيرَةَ خَمْسِمِائَةِ سَنَةً» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ\