27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث
Description of Paradise and the state of its inhabitants
بيان الجنة وحال أهلها
Mishkat al-Masabih 5642
It is narrated on the authority of Buraidah (may Allah be pleased with him) that a man asked, “O Messenger of Allah! Will there be horses in Paradise?” The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied, “If Allah grants you entry into Paradise and you desire to ride a red ruby horse, it will fly you wherever you wish in Paradise.” Another man asked, “O Messenger of Allah! Will there be camels in Paradise?” The narrator says that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did not give him the same answer as he had given to his companion (but) he said, “If Allah grants you entry into Paradise, there will be for you whatever your heart desires and (that which) will delight your eyes.” The chain of narration is weak. Narrated by Tirmidhi.
Grade: Da'if
بریدہ ؓ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نے عرض کیا ، اللہ کے رسول ! کیا جنت میں گھوڑے ہوں گے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ اگر اللہ نے تجھے جنت میں داخل کر دیا اور تو نے اگر وہاں سرخ یاقوت کے گھوڑے پر سوار ہونے کی خواہش کی تو وہ جنت میں جہاں تو چاہے گا تجھے اڑا کر لے جائے گا ۔‘‘ ایک دوسرے آدمی نے آپ سے دریافت کرتے ہوئے عرض کیا : اللہ کے رسول ! کیا جنت میں اونٹ بھی ہوں گے ؟ راوی بیان کرتے ہیں ، آپ ﷺ نے اسے وہ جواب نہیں دیا جو آپ نے اس کے ساتھی کو جواب دیا تھا (بلکہ) آپ ﷺ نے فرمایا :’’ اگر اللہ نے تجھے جنت میں داخل فرما دیا تو تیرے لیے وہاں وہ کچھ ہو گا جس کو تیرا دل چاہے گا اور (جس سے) تیری آنکھیں لذت و سرور حاصل کریں گیں ۔‘‘ سندہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Baridah RA se riwayat hai ki aik aadmi ne arz kya, Allah ke Rasool! Kya jannat mein ghore honge? Aap SAW ne farmaya: ''Agar Allah ne tujhe jannat mein dakhil kar diya aur tune agar wahan surkh yaqut ke ghore per sawar hone ki khwahish ki to woh jannat mein jahan tu chahega tujhe uda kar le jayega.'' Ek dusre aadmi ne aap se daryaft karte hue arz kya: Allah ke Rasool! Kya jannat mein unt bhi honge? Rawi bayan karte hain, Aap SAW ne usay woh jawab nahin diya jo aap ne uske saathi ko jawab diya tha (balke) Aap SAW ne farmaya: ''Agar Allah ne tujhe jannat mein dakhil farma diya to tere liye wahan woh kuchh hoga jisko tera dil chahega aur (jis se) teri aankhein lazzat o suroor hasil karengi.'' Sanad zaeef, Riwayat Tirmizi.
وَعَن\بُريدةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ فِي الْجَنَّةِ مِنْ خَيْلٍ؟ قَالَ: «إِنِ اللَّهُ أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ فَلَا تَشَاءُ أَنْ تُحْمَلَ فِيهَا عَلَى فَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ يَطِيرُ بِكَ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْتَ إِلَّا فَعَلْتَ» وَسَأَلَهُ رجل فَقَالَ: يارسول الله هَل فِي الجنةِ من إِبلٍ؟ قَالَ: فَلَمْ يَقُلْ لَهُ مَا قَالَ لِصَاحِبِهِ. فَقَالَ: «إِنْ يُدْخِلْكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ يَكُنْ لَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ» رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\