27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث


Description of Paradise and the state of its inhabitants

بيان الجنة وحال أهلها

Mishkat al-Masabih 5650

Hakim bin Mu'awiya (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "In Paradise, there is a river of water, a river of honey, a river of milk, and a river of wine. Then, (after the people of Paradise have entered Paradise), streams will flow forth." (Hasan, narrated by al-Tirmidhi)


Grade: Sahih

حکیم بن معاویہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جنت میں پانی کا دریا ہے ، شہد کا دریا ہے ، دودھ کا دریا ہے ، اور شراب کا دریا ہے ، پھر (جنت والوں کے جنت میں داخل ہونے کے) بعد نہریں نکلیں گی ۔‘‘ حسن ، رواہ الترمذی ۔

Hakim bin Muawiya RA bayan karte hain, Rasul Allah SAW ne farmaya: ''Jannat mein pani ka darya hai, shehad ka darya hai, doodh ka darya hai, aur sharab ka darya hai, phir (jannat walon ke jannat mein daakhil hone ke) baad nahrein niklengi.'' Hasan, Riwayat Tirmidhi.

وَعَن حكيمِ\بن مُعَاوِيَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَحْرُ الْمَاءِ وَبَحْرُ الْعَسَلِ وَبَحْرُ اللَّبَنِ وَبَحْرُ الْخَمْرِ ثُمَّ تشقَّقُ الأنهارُ بعدُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\