28.
Statement of Virtues and Qualities
٢٨-
بيان الفضائل والخصائص
Description of the virtues and merits of the Seal of the Prophets, Muhammad (SAW)
بيان أسماء نبي الله ﷺ وصفاته
Mishkat al-Masabih 5761
Abu Sa'eed (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I will be the leader of the children of Adam on the Day of Resurrection, and I do not say this out of pride. The banner of praise will be in my hand, and I do not say this out of pride. On that day, all the Prophets, including Adam (peace be upon him), will be under my banner. I will be the first to be raised from the grave, and I do not say this out of pride." (This hadith is weak. Narrated by Tirmidhi)
Grade: Da'if
ابوسعید ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ میں روزِ قیامت آدم ؑ کی اولاد کا سردار ہوں گا ، اور میں یہ ازراہِ فخر نہیں کہتا ، حمد کا پرچم میرے ہاتھ میں ہو گا ، اور میں یہ بات ازراہِ فخر نہیں کہتا ، اس روز آدم ؑ سمیت تمام انبیا ؑ میرے پرچم تلے ہوں گے ، سب سے پہلے مجھے قبر سے اٹھایا جائے گا ، اور میں یہ بات ازراہِ فخر نہیں کہتا ۔‘‘ سندہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Abu Saeed bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Mein roz-e-qiyamat Adam ki aulaad ka sardar hoon ga, aur mein yeh izraah-e-fakhr nahin kehta, hamd ka parcham mere haath mein ho ga, aur mein yeh baat izraah-e-fakhr nahin kehta, us roz Adam samit tamam ambiya mere parcham tale hon ge, sab se pehle mujhe qabar se uthaya jaye ga, aur mein yeh baat izraah-e-fakhr nahin kehta.'' Sanad zaeef, riwayat al-Tirmizi.
وَعَنْ أَبِي\سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَبِيَدِي لِوَاءُ الْحَمْدِ وَلَا فَخْرَ. وَمَا مِنْ نَبِيٍّ يَوْمَئِذٍ آدَمُ فَمَنْ سِوَاهُ إِلَّا تَحْتَ لِوَائِي وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ وَلَا فَخْرَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\