28.
Statement of Virtues and Qualities
٢٨-
بيان الفضائل والخصائص
Description of the noble character and habits of the Prophet Muhammad (SAW)
بيان بعثة النبي ﷺ ونزول الوحي
Mishkat al-Masabih 5806
It is narrated on the authority of Anas (may Allah be pleased with him) that a man asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) for enough goats to fill the space between two mountains. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave him that many. So he went to his people and said: "O my people! Accept Islam, for by Allah, Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) gives so generously that he has no fear of poverty. (Or: that there is no longer any fear of poverty)." [Sahih Muslim]
Grade: Sahih
انس ؓ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نے نبی ﷺ سے اتنی بکریاں مانگیں جس سے دو پہاڑوں کا درمیانی فاصلہ بھر جائے ، آپ نے اتنی ہی اسے دے دیں تو وہ اپنی قوم کے پاس گیا اور انہیں کہا : میری قوم ! اسلام قبول کر لو ، اللہ کی قسم ! محمد (ﷺ) اس قدر عطا فرماتے ہیں ، کہ وہ فقر کا اندیشہ نہیں رکھتے ۔ (یا فقر کا اندیشہ نہیں رہتا) رواہ مسلم ۔
Anas RA se riwayat hai keh aik aadmi ne Nabi SAW se itni bakriyaan mangi jiss se do pahadon ka darmiyaani faasla bhar jaye, Aap ne itni hi usse dedin to woh apni qom ke paas gaya aur unhen kaha: Meri qom! Islam qubool karlo, Allah ki kasam! Muhammad SAW iss kadar ata farmate hain, keh woh faqr ka andesha nahin rakhte. (ya faqr ka andesha nahin rehta) Riwayat Muslim.
وَعَن أنس إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم غَنَمًا بَيْنَ جَبَلَيْنِ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ فَأَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ: أَي قوم أَسْلمُوا فو الله إِنَّ مُحَمَّدًا لَيُعْطِي عَطَاءً مَا يَخَافُ الْفَقْرَ. رَوَاهُ مُسلم