28.
Statement of Virtues and Qualities
٢٨-
بيان الفضائل والخصائص
Description of the noble character and habits of the Prophet Muhammad (SAW)
بيان بعثة النبي ﷺ ونزول الوحي
Mishkat al-Masabih 5824
It is narrated from Anas that when the Messenger of Allah (ﷺ) would shake hands with a man, he would not withdraw his hand from his hand until the man withdrew his hand himself. He would not turn away his blessed face from the man until the man turned his face away from his (the Prophet's) face, and he (the narrator) never saw him (the Prophet) sitting with his knees drawn up before his companion in a gathering. The chain of narration is weak. - Tirmidhi.
Grade: Da'if
انس ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ جب آدمی سے مصافحہ فرماتے تھے تو آپ اس کے ہاتھ سے اپنا ہاتھ نہیں چھڑاتے تھے حتی کہ وہ آدمی خود اپنا ہاتھ چھڑا لیتا تھا ، آپ اپنا چہرہ مبارک (توجہ) اس شخص سے نہیں ہٹاتے تھے حتی کہ وہ شخص خود اپنا چہرہ آپ کے چہرۂ مبارک سے ہٹا لیتا (کسی اور طرف متوجہ کر لیتا) اور آپ کو مجلس میں اپنے ہم نشین سے آگے گھٹنے نکال کر بیٹھے ہوئے نہیں دیکھا گیا ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Anas RA se riwayat hai ki Rasul Allah SAW jab aadmi se musafaha farmate thay to aap us ke hath se apna hath nahin churate thay hatta ki woh aadmi khud apna hath chura leta tha, aap apna chehra mubarak (tawajjuh) us shakhs se nahin hatate thay hatta ki woh shakhs khud apna chehra aap ke chehra e mubarak se hata leta (kisi aur taraf mutawajjah kar leta) aur aap ko majlis mein apne hum nashi se aage ghutne nikal kar baithe hue nahin dekha gaya. Asnada zaeef, Rawah al-Tirmidhi.
وَعَنْ أَنَسٍ\أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا صَافَحَ الرَّجُلَ لَمْ يَنْزِعْ يَدَهُ مِنْ يَدِهِ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَنْزِعُ يَدَهُ وَلَا يَصْرِفُ وَجْهَهُ عَنْ وَجْهِهِ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَصْرِفُ وَجْهَهُ عَن وَجهه وَلم يُرَ مقدِّماً رُكْبَتَيْهِ بَين يَدي جليس لَهُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\