28.
Statement of Virtues and Qualities
٢٨-
بيان الفضائل والخصائص
Description of the mission and descent of revelation to the Prophet Muhammad (SAW)
بيان علامات النبوة
Mishkat al-Masabih 5838
Ibn Abbas narrated: The Messenger of Allah ﷺ stayed in Makkah for fifteen years. For seven years, he would hear a voice and see a light, but nothing else. And for eight years, revelation came to him. He stayed in Madinah for ten years and passed away at the age of sixty. (Agreed upon)
Grade: Sahih
ابن عباس ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ مکہ میں پندرہ برس رہے ، آپ سات سال تک آواز سنتے اور روشنی دیکھتے رہے ، اور (اس کے علاوہ) آپ کوئی چیز نہیں دیکھتے تھے ، اور آٹھ سال آپ کی طرف وحی آتی رہی ، آپ نے مدینہ میں دس سال قیام فرمایا : اور پینسٹھ برس کی عمر میں وفات پائی ۔ متفق علیہ ۔
Ibne Abbas bayan karte hain, Rasool Allah Makkah mein pandrah baras rahe, aap saat saal tak aawaz sunte aur roshni dekhte rahe, aur (iss ke ilawa) aap koi cheez nahi dekhte the, aur aath saal aap ki taraf wahi aati rahi, aap ne Madina mein das saal qayam farmaya: aur painsath baras ki umar mein wafat paai. Muttafiq alaih.
وَعَنْهُ قَالَ: أَقَامَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً يَسْمَعُ الصَّوْتَ وَيَرَى الضَّوْءَ سَبْعَ سِنِينَ وَلَا يَرَى شَيْئًا وَثَمَانِ سِنِينَ يُوحَى إِلَيْهِ وَأَقَامَ بِالْمَدِينَةِ عَشْرًا وَتُوُفِّيَ وَهُوَ ابْنُ خَمْسٍ وَسِتِّينَ. مُتَّفق عَلَيْهِ