28.
Statement of Virtues and Qualities
٢٨-
بيان الفضائل والخصائص
Description of miracles (Karamat)
بيان الكرامات
Mishkat al-Masabih 5952
Abu Khalda reported: I said to Abu Al-'Aliya, "Did Anas (may Allah be pleased with him) hear any Hadiths from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)?" He said, "He served the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) for ten years, and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) supplicated for him, due to which his garden would yield fruits twice a year, and it had a fragrance like musk." Tirmidhi (rahimahullah) said: "This Hadith is Hasan Gharib." Its chain of narration is authentic. Narrated by Tirmidhi.
Grade: Sahih
ابو خلدہ بیان کرتے ہیں ، میں نے ابو العالیہ سے کہا ، کیا انس ؓ نے نبی ﷺ سے احادیث سنی ہیں ؟ انہوں نے کہا : انہوں نے آپ ﷺ کی دس سال خدمت کی ہے اور نبی ﷺ نے ان کے حق میں دعا فرمائی جس کی وجہ سے ان کا باغ سال میں دو مرتبہ پھل دیا کرتا تھا ، اور اس میں کستوری جیسی خوشبو آتی تھی ۔ ترمذی ، اور انہوں نے فرمایا : یہ حدیث حسن غریب ہے ۔ اسنادہ صحیح ، رواہ الترمذی ۔
Abu Khalida bayan karte hain, main ne Abu al Aliya se kaha, kya Anas (RA) ne Nabi (SAW) se ahadees suni hain? Unhon ne kaha: Unhon ne aap (SAW) ki das saal khidmat ki hai aur Nabi (SAW) ne un ke haq mein dua farmai jis ki wajah se un ka bagh saal mein do martaba phal diya karta tha, aur us mein kasturi jaisi khushbu aati thi. Tirmidhi, aur unhon ne farmaya: Yah hadees hasan gharib hai. Asnaduh sahih, riwayat al-Tirmidhi.
وَعَنْ أَبِي خَلْدَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي الْعَالِيَةِ: سَمِعَ أَنَسٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: خَدَمَهُ عَشْرَ سِنِينَ وَدَعَا لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ لَهُ بُسْتَانٌ يَحْمِلُ فِي كُلِّ سَنَةٍ الْفَاكِهَةَ مَرَّتَيْنِ وَكَانَ فِيهَا رَيْحَانٌ يَجِيءُ مِنْهُ رِيحُ الْمِسْكِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ