29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب


Description of the virtues of the Quraysh and mentions of tribes

بيان مناقب قريش وذكر القبائل

Mishkat al-Masabih 5979

It is narrated on the authority of Abu Huraira that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The people will follow Quraysh in this matter (of religion or Caliphate): their Muslims will follow the Muslims of Quraysh, and their disbelievers will follow the disbelievers of Quraysh." - Agreed upon.


Grade: Sahih

ابوہریرہ ؓ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا :’’ اس (دین یا خلافت) کے معاملے میں لوگ قریش کے تابع ہیں ، ان (لوگوں) کے مسلمان ، قریشی مسلمانوں کے تابع ہیں ، اور ان (عام لوگوں) کے کافر ، ان (قریش کے) کافروں کے تابع ہیں ۔‘‘ متفق علیہ ۔

Abu Hurairah RA se riwayat hai keh Nabi SAW ne farmaya: ''Is (deen ya khilafat) ke mamle mein log Quresh ke tabi hain, in (logon) ke Musalman, Qureshi Musalmano ke tabi hain, aur in (aam logon) ke kafir, in (Quresh ke) kafiron ke tabi hain.'' Muttafiq alaih.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي هَذَا الشَّأْن مسلمهم تبع مسلمهم وكافرهم تبع لكافرهم» . مُتَّفق عَلَيْهِ