29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب


Description of the virtues of the Quraysh and mentions of tribes

بيان مناقب قريش وذكر القبائل

Mishkat al-Masabih 5985

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Quraish, Ansar, Juhainah, Muzaynah, Aslam, Ghifar and Ashja' are my supporters and they have no other supporter than Allah and His Messenger." (Agreed upon)


Grade: Sahih

ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ قریش ، انصار ، جہینہ ، مزینہ ، اسلم ، غفار اور اشجع قبیلے میرے حمایتی ہیں ، اور اللہ اور اس کے رسول کے سوا ان کا کوئی حمایتی نہیں ۔‘‘ متفق علیہ ۔

Abu Hurairah RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW ne farmaya: ''Quresh, Ansar, Jahina, Muzaina, Aslam, Ghaffar aur Ashja qabile mere hamaiti hain, aur Allah aur uske Rasool ke siwa inka koi hamaiti nahin.'' Muttafiq alaih.

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُرَيْشٌ وَالْأَنْصَارُ وَجُهَيْنَةُ وَمُزَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارُ وَأَشْجَعُ مَوَالِيَّ لَيْسَ لَهُمْ مَوْلًى دُونَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ