29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب


Description of the virtues and merits of Hazrat Abu Bakr (RA)

بيان مناقب حضرة أبو بكر رضي الله عنه

Mishkat al-Masabih 6029

Aisha narrated, Allah's Messenger (peace be upon him) said: "It is not befitting for anyone to lead the prayer in the presence of Abu Bakr." Tirmidhi said: This hadith is gharib. Its chain of narration is weak. Narrated by Tirmidhi.


Grade: Da'if

عائشہ ؓ بیان کرتی ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ ابوبکر کی موجودگی میں کسی اور شخص کے لیے مناسب نہیں کہ وہ ان کی امامت کرائے ۔‘‘ ترمذی ، اور فرمایا : یہ حدیث غریب ہے ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔

Ayesha bayan karti hain, Rasool Allah ne farmaya: Abu Bakar ki mojoodgi mein kisi aur shakhs ke liye munasib nahin ke woh unki imamat karaen. Tirmizi, aur farmaya: Yeh hadees ghareeb hai. Isnada zaeef, riwayat al-Tirmizi.

وَعَنْ عَائِشَةَ\قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَنْبَغِي لِقَوْمٍ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ أَنْ يَؤُمَّهُمْ غَيْرُهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ\