29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب


Description of the virtues of Ali ibn Abi Talib (RA)

بيان مناقب علي بن أبي طالب رضي الله عنه

Mishkat al-Masabih 6092

Habshi bin Junada narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Ali is from me and I am from him, and no one should convey on my behalf but me and Ali.” (Tirmidhi, and Imam Ahmad narrated it from Abu Junayh). Hasan, narrated by Tirmidhi and Ahmad.


Grade: Sahih

حُبشی بن جنادہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ علی مجھ سے ہیں اور میں ان سے ہوں ، اور میری طرف سے کوئی ادائیگی نہ کرے سوائے میرے اور علی کے ۔‘‘ ترمذی ، اور امام احمد نے اسے ابوجناوہ سے روایت کیا ہے ۔ حسن ، رواہ الترمذی و احمد ۔

Hubshi bin Janaada riwayat karte hain, Rasool Allah ne farmaya: Ali mujhse hain aur main unse hun, aur meri taraf se koi adaegi na kare siwae mere aur Ali ke. Tirmizi, aur Imam Ahmad ne ise Abu Janaab se riwayat kiya hai. Hasan, Rawah Al-Tirmizi wa Ahmad.

وَعَن حبشِي بن جُنَادَة قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْ عَلِيٍّ وَلَا يُؤَدِّي عني إِلَّا أَنا وَعلي» رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\وَرَوَاهُ أَحْمد عَن أبي جُنَادَة\