29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب
Description of the virtues of Ali ibn Abi Talib (RA)
بيان مناقب علي بن أبي طالب رضي الله عنه
Mishkat al-Masabih 6106
Ali (may Allah be pleased with him) reported: My position with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was not like that of anyone else among the creation. I would come to him at the beginning of the time for the pre-dawn meal (the last sixth of the night), and I would say, "Peace be upon you, O Prophet of Allah." If he coughed, I would go back to my family. Otherwise, I would enter upon him. The chain of narration is good. Narrated by al-Nasa'i.
Grade: Sahih
علی ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ کے ہاں جو میرا مقام و مرتبہ تھا وہ مخلوق میں سے کسی اور کا نہیں تھا ، میں سحری کے اول وقت (رات کے آخری چھٹے حصے) میں آپ ﷺ کے پاس آتا تو میں کہتا ، اللہ کے نبی ! آپ پر سلامتی ہو ، اگر آپ کھانس دیتے تو میں اہل خانہ کے پاس واپس چلا جاتا ، ورنہ میں آپ کے ہاں داخل ہو جاتا ۔ اسنادہ حسن ، رواہ النسائی ۔
Ali bayan karte hain, Rasool Allah ke han jo mera maqam o martaba tha woh makhlooq mein se kisi aur ka nahi tha, main sehri ke awal waqt (raat ke aakhri chhate hisse) mein aap ke paas aata to main kehta, Allah ke Nabi! Aap per salamti ho, agar aap khans dete to main ehl khana ke paas wapas chala jata, warna main aap ke han dakhil ho jata. Isnadahu hasan, riwaya al-Nisa'i.
وَعَن\عَليّ قَالَ: كَانَتْ لِي مَنْزِلَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ تَكُنْ لِأَحَدٍ مِنَ الْخَلَائِقِ آتِيهِ بِأَعْلَى سَحَرٍ فَأَقُولُ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَإِنْ تَنَحْنَحَ انْصَرَفْتُ إِلَى أَهْلِي وَإِلَّا دَخَلْتُ عَلَيْهِ. رَوَاهُ النَّسَائِيُّ\