29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب
Description of the virtues of the Ten Blessed Companions (Asharah Mubashsharah)
بيان مناقب العشرة المبشرين بالجنة رضي الله عنهم
Mishkat al-Masabih 6132
Hudhayfah (may Allah be pleased with him) reported: The people of Najran came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! Send to us a trustworthy man." He (peace and blessings be upon him) said, "I will send to you a man who is truly trustworthy." The Companions (may Allah be pleased with them) desired (this position), The narrator said, You (the Prophet) sent Abu Ubaydah bin Al-Jarrah. (Agreed upon)
Grade: Sahih
حذیفہ ؓ بیان کرتے ہیں ، نجران والے رسول اللہ ﷺ کے پاس آئے اور انہوں نے عرض کیا ، اللہ کے رسول ! کسی امین شخص کو ہماری طرف مبعوث فرمانا ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ میں تمہاری طرف ایسے امین شخص کو بھیجوں گا جو کہ حقیقی معنی میں امین ہو گا ۔‘‘ صحابہ کرام ؓ اس (امارت) کے خواہش مند تھے ، راوی بیان کرتے ہیں ، آپ نے ابوعبیدہ بن جراح کو بھیجا ۔ متفق علیہ ۔
Huzaifa bayan karte hain, Najran wale Rasool Allah ke pass aaye aur unhon ne arz kiya, Allah ke Rasool! Kisi amin shakhs ko hamari taraf mabus farmana, aap ne farmaya: "Main tumhari taraf aise amin shakhs ko bhejoon ga jo ke haqeeqi maeni mein amin ho ga." Sahaba karam is (Amarat) ke khwahishmand the, ravi bayan karte hain, aap ne Abu Ubaidah bin Jarrah ko bheja. Mutaffiq Alaih.
وَعَن حُذَيْفَة قَالَ: جَاءَ أَهْلُ نَجْرَانَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْعَثْ إِلَيْنَا رَجُلًا أَمِينًا. فَقَالَ: «لَأَبْعَثَنَّ إِلَيْكُمْ رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ» فَاسْتَشْرَفَ لَهَا الناسُ قَالَ: فَبعث أَبَا عبيدةَ بن الْجراح. مُتَّفق عَلَيْهِ