29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب
Description of the virtues of the Pure Wives of the Prophet Muhammad (SAW)
بيان مناقب أزواج النبي ﷺ الطاهرات
Mishkat al-Masabih 6191
It is narrated on the authority of Aisha (may Allah be pleased with her) that Gabriel (peace be upon him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) with my picture in a green silk cloth and said, "This is your honorable wife in this world and in the Hereafter." Its chain of narration is authentic, narrated by Tirmidhi.
Grade: Sahih
عائشہ ؓ سے روایت ہے کہ جبریل ؑ سبز ریشمی کپڑے میں میری تصویر لے کر رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کیا :’’ یہ دنیا و آخرت میں آپ کی زوجہ محترمہ ہیں ۔‘‘ اسنادہ صحیح ، رواہ الترمذی ۔
Ayesha RA se riwayat hai keh Jibraeel AS sabz reshmi kapre mein meri tasveer lekar Rasul Allah SAW ki khidmat mein hazir hue aur arz kiya: ''Yeh dunya o akhirat mein aap ki zauja mohtarma hain.'' Asnada Sahih, Riwayat Tirmidhi.
وَعَن عَائِشَة أَن جِبْرِيل جَاءَ بِصُورَتِهَا فِي خِرْقَةِ حَرِيرٍ خَضْرَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «هَذِهِ زَوْجَتُكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ